вівторок, 17 грудня 2019 р.

Нобелівські лауреати з літератури


Нобелівський комітет у приміщенні Шведської академії назвав ім’я лауреата премії з літератури 2019 року – австрійського письменника Петера Гандке. Як заявив представник академії, його відзначили «за впливову роботу, яка з лінгвістичною майстерністю вивчає периферію та специфічність людського досвіду».

Але, окрім нагороди 2019 року, комітет мусив присудити і премію минулого року, оскільки в 2018 році присудження Нобелівської премії з літератури не відбулося.
Цю нагороду отримала польська письменниця з українським корінням Ольга Токарчук – «за наративну уяву, яка з енциклопедичною пристрастю зображує перетинання меж як спосіб життя».


вівторок, 10 грудня 2019 р.

Посміхнись, друже, скоро канікули!


                                От  вже скоро  й Миколая,
                                А канікул все немає…


понеділок, 25 листопада 2019 р.

Учні ІІ курсу! Чи знайомі Вам ці вислови? Із яких творів?Кому належать? ( літературна плутанка)

"Ніколи і нічого не просіть! Ніколи і нічого, і особливо у тих, хто сильніше вас. Самі запропонують і самі все дадуть!"

"Той, хто любить, повинен розділяти долю того, кого він любить".


"Щастя як здоров'я: коли воно в наявності, його не помічаєш".


"Недобре таїтись в чоловіках, що уникають вина, ігор, суспільства чарівних жінок, застільної бесіди. Такі люди або тяжко хворі, або таємно ненавидять оточення".


"Друга свіжість - ось що нісенітниця! Свіжість буває тільки одна - перша, вона ж і остання. А якщо осетрина другої свіжості, то це означає, що вона тухла!"


"Устигає усюди той, хто нікуди не квапиться".


"Тільки через страждання приходить істина... Це вірно, будьте спокійні! Але за знання істини ні грошей не платять, ні пайка не дають. Сумно, але факт".


"Можливо, гроші заважають бути симпатичними. Ось тут, наприклад, ні у кого немає грошей, і усі симпатичні".


"На злочин не ідіть ніколи, проти кого б він не був спрямований. Доживіть до старості з чистими руками".


"На світі існує тільки дві сили: долари і література".


"Досить погнати людину під пострілами, і вона перетворюється на мудрого вовка; на зміну дуже слабкому і в дійсно важких випадках непотрібному розуму виростає мудрий звіриний інстинкт".


"Злих людей немає на світі, є тільки люди нещасливі".


"Письменник завжди буде в опозиції до політики, поки сама політика буде в опозиції до культури".  

субота, 9 листопада 2019 р.

9 листопада

День української писемності та мови  - щорічно святкується 9 листопада. Встановлено свято було на честь Нестора літописця, послідовника Кирила та Мефодія. Саме його вважають  "батьком українського письма". 
Вітаю, колеги, учні. 

середа, 28 серпня 2019 р.

270 років з Дня народження Йоганна Вольфганга фон Гете

Сьогодні, 28 серпня, виповнилося 270 років з дня народження відомого німецькогопоета, прозаїка, мислителя Йоганна Вольфганга фон Гете. 
Познайомитися з життям  та творчою спадщиною модна за посиланням


Цікаві факти про Гете
Гете народився дуже хворобливою дитиною. Тому, з самого дитинства, він намагався вести здоровий спосіб життя. Він повністю відмовився від усіх шкідливих звичок і вперто займався спортом. До речі, Гете зовсім не міг терпіти дим, від нього у поета і філософа були проблеми зі сном і жахливі головні болі.
Гете не тільки багато і добре писав про любов. Поет і сам був героєм коханцем. У свій час він, вже, будучи в похилому віці, зробив пропозицію дівчині, якій тоді було всього 20 років. Сам він ласкаво називав її "донечка". Незважаючи на все це, він отримав відмову. До речі, Гете вів листування з Беттіни фон Арнім, яка була молодша за нього на 36 років. Але через деякий час все припинилося, тому що молода дівчина посварилася з дружиною поета.

Гете захоплювався квітами, особливо фіалками. І не просто любив, а навіть займався їх розведенням, і, до речі, вельми оригінальним способом. Поет, виходячи на будь-яку прогулянку, брав пакетик з насінням з кишеню. Кожен раз, коли він бачив підходяще місце, він висипав це саме насіння. І навіть зараз, все ще є квіти, посаджені самим Гете. І передмістя Веймара досі прикрашені "квітами Гете".

Найвідоміші твори Гете
Клавіго (1774)
Страждання юного Вертера (1774)
Іфігенія в Тавриді (1779–1788)
Торквато Тассо (1780–1789)
Лісовий цар (1782)
Егмонт (1788)
Досвід про метаморфозу рослин (1790)
Рейнеке-лис [de] (1792)
Герман і Доротея (1794)
Фауст (1774–1832)

вівторок, 13 серпня 2019 р.

Література для учнів ІІ курсу


Шановні учні ІІ курсу,  новий навчальний рік на порозі, а чи не забули ви, що важливо ознайомитися з літературою для вивчення на ІІ курсі. Можливо,  цей список творів Вам стане у нагоді. 

1. Йоганн Вольфґанґ Ґете. «Фауст» (І частина), останній монолог Фауста (ІІ частина)
2. Франц Кафка. «Перевтілення»
3.  Михайло Опанасович Булгаков. «Майстер і Маргарита»
4.Ґійом Аполлінер (Вільгельм Альберт Володимир Олександр Аполлінарій Костровицький).     «Зарізана голубка й водограй», «Міст Мірабо»
5.Олександр Олександрович Блок. «Незнайома»
6.Анна Андріївна Ахматова (А. А. Горенко). Вірші. Поема «Реквієм».
7. Борис Леонідович Пастернак. «Гамлет», «У всьому хочу я дійти...», «Зимова ніч». 
8.Джордж Оруелл (Ерік Артур Блер). «Скотоферма» 
9.Бертольт Брехт. «Матінка Кураж та її діти»
10.Пауль Целан. «Фуга смерті»
11.Ернест Міллер Гемінґвей. «Старий і море»
12.Ґабріель Ґарсіа Маркес. «Стариган із крилами»
13.Милорад Павич. «Скляний равлик»
14.Джон Майкл Грін. «Провина зірок»
15.Маркус Френк Зузак. «Крадійка книжок»



пʼятниця, 2 серпня 2019 р.

До 2019-2020 навчального року

Методичні рекомендації щодо викладання зарубіжної літератури
 у 2019-2020 навчальному році 
У 2019/2020 навчальному році вивчення зарубіжної літератури в 5 – 9 класах здійснюватиметься за програмою: Світова література. 5 – 9 класи. Програма для закладів загальної середньої освіти – К.: Видавничий дім «Освіта», 2013 зі змінами, затвердженими наказом МОН від 07.06.2017 № 804;
у 10-11 класах – за новими навчальними програмами (рівень стандарту та профільний рівень), що затверджені наказом МОН від 23.10.2017 № 1407.